j u s t…l o v e – d r e a m – l i f e ^^ about U n s p e c i a l – G i r l~Love : special feeling about you AngelPrince : )

It may be LOVE…มันคงเป็นความรัก

Hmm…^^

I just listen to some song for a few days…

And I love it again >///<

So I translate it from Thai to English

It is so meaningful especially for someone who is falling in love J


Sure, you can do anything that you want to do for special one

Although he/she never want you to do

Yeah…It may be LOVE

Hmm…It’s LOVE ^^


And sure everything that you do for him/her, you want him/her to know just a little


Just a little… that he/she notices you…

Just a little… can make your world be nice

Just a little

…^^…

 

 

It may be LOVE : มันคงเป็นความรัก

OST. 30 กำลังแจ๋ว by Stamp Apiwat

 


 

 

It may be love, makes me still standing here

It may be love, makes my heart refuse to stop

 

Although it looks like no have a chance…

Although I have to miss another chance…

But it because of love that still ask me to do like this…

 

Still giving you until you receive…

Still telling that I LOVE YOU until you accept…

You are my happiness

If you would not like to accept it,

how many times that you want me to start,
I always ready!

 

Even if in the final,
you will not change your mind…

Never mind…my heart also refuses to admit ;)

If you want me to stop my heart

You must wait when the world stop turning!

 

It may be love, changes my life to be more meaningful

It may be love, makes it easy to wait

 

Although it looks like no have a chance

Although I have to miss many things

But this wait is very precious because you are my destination


Still giving you until you receive…

Still telling that I LOVE YOU until you accept…

You are my happiness

If you would not like to accept it,

how many times that you want me to start,
I always ready!

 

 

Even if in the final,
you will not change your mind…

Never mind…my heart also refuses to admit ;)

If you want me to stop my heart

You must wait when the world stop turning!


In the day when you have nobody

In the day when the world leave you alone

In that day, you just turn back and take a look…

I always stand here


And

I am still giving you until you receive

I am still telling you that I LOVE YOU until you accept it

You are my happiness

If you would not like to accept

And how many times that you want me to start again…I am ready!

 

Even if in the final, you will not change your mind

Never mind…

My heart also refuses to admit it ;)

 

If you want to wait me stop my heart

If you want me turn back and go away from you…

Can you hear …?
that you must wait when the world stop turning only!!! ;)


It may be LOVE:)

 

 

Eng trans by Glacier&Dolphin

 

 

With Love

Glacier & Dolphin

2011.10.11

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.